На 78-й церемонии вручения американской театральной премии «Тони», которая состоялась 8 июня в Radio City Music Hall в Нью-Йорке, актер Фрэнсис Джу не только получил престижную награду за лучшую мужскую роль в спектакле, но и поразил зрителей чрезвычайно эмоциональным жестом. Артист появился на красной дорожке в 49-летнем смокинге, который принадлежал покойному бродвейскому актеру Элвину Ингу.
Как сообщает Play Bill, Фрэнсис Джу получил «Тони» за роль в пьесе Дэвида Генри Хванга «Желтое лицо», которая исследует темы расовой идентичности, предубеждений и репрезентации в США. Именно этот спектакль имеет особое значение для Джу: он впервые исполнил свою роль еще в 2007 году в постановке Off-Broadway, а нынешнее возвращение на бродвейскую сцену стало триумфальным – и для актера, и для самого спектакля, который снова приобрел мощное политическое и социальное звучание.
Во время вручения награды Фрэнсис Джу эмоционально обратился к залу, признавшись, что этот смокинг имеет для него огромное значение. «20 лет назад Элвин Инг подарил мне этот смокинг. Он заказал его себе для премьеры «Тихоокеанских увертюр» на Бродвее в 1976 году, и когда он подарил его мне, то сказал, что хочет, чтобы я его надел, когда получал премию «Тони», – проговорил актер со сцены, едва сдерживая слезы.
В своей речи Джу вспомнил о десятках талантливых азиатских актеров, которые не имели возможности получить признание из-за расовых барьеров: «Я здесь только благодаря поддержке и вдохновению поколений замечательных азиатских художников, которые были до меня и никогда не имели такой возможности, как я». Завершил выступление Джу обращением ко всем, кто чувствует себя подавленным или незамеченным: «Тех, кто чувствует себя незамеченным, тех, кого преследуют в авторитарные времена, я вижу вас… и надеюсь, что это вдохновит вас быть смелыми и мечтать о великих вещах».
Трагическая история, связанная со смокингом
Элвин Инг, которому принадлежал костюм, был известным актером и певцом, звездой таких бродвейских спектаклей, как «Pacific Overtures» (1976) и фильма «Песня цветочного барабана» (1961). Актер родился в Гонолулу, на Гавайях, и был одним из первых азиатско-американских артистов, получивших признание на Бродвее. Его карьера охватывала и телевидение – Инг играл в сериалах «Фелкон Крест», «Квинси», «Ангелы Чарли», «Агенты Щ.И.Т.» и других.
В 2021 году актер умер в возрасте 89 лет в медицинском центре в Калифорнии. Причиной смерти стали осложнения после Covid-19, несмотря на полную вакцинацию. Представители семьи сообщили, что сначала у Инга обнаружили пневмонию, а впоследствии подтвердили коронавирус. Через несколько дней его сердце остановилось.