В августе 2026 года Украина уже включена в Anlage 11 немецкого Fahrerlaubnis-Verordnung. Для украинских категорий A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D и DE в официальной таблице напротив теоретического и практического экзаменов стоит «nein». Это означает, что обмен украинских прав в Германии без экзамена теперь возможен в рамках стандартной процедуры Umschreibung. Об этом сообщает Story.
Немецкий Führerschein при этом не выдается автоматически. Водителю необходимо обратиться в Fahrerlaubnisbehörde по месту проживания, подтвердить данные украинского удостоверения, подать документы и дождаться изготовления новой пластиковой карты.
Главное изменение для категории B заключается не в новой форме прав, а в исчезновении обязательных экзаменов при обмене.
Что дает включение Украины в Anlage 11
Anlage 11 представляет собой перечень государств и категорий водительских удостоверений, для которых Германия предусматривает специальные условия обмена. В актуальной официальной таблице FeV Украина указана отдельной строкой. Для всех перечисленных украинских категорий теория и практика обозначены как необязательные.
| Категория Украины | Теория | Практика | Особенность |
|---|---|---|---|
| A1 | не нужна | не нужна | соответствует немецкой AM |
| A | не нужна | не нужна | обмен без экзамена |
| B | не нужна | не нужна | обмен без экзамена |
| BE | не нужна | не нужна | обмен без экзамена |
| C1, C1E | не нужна | не нужна | нужны медицинские подтверждения |
| C, CE | не нужна | не нужна | нужны здоровье и проверка зрения |
| D1, D1E | не нужна | не нужна | действуют дополнительные требования |
| D, DE | не нужна | не нужна | действуют дополнительные требования |
Для владельцев легковой категории B процедура поэтому заметно проще прежней схемы. Не требуется проходить обязательную подготовку только ради допуска к немецким экзаменам, регистрироваться на теоретическое тестирование и затем отдельно сдавать практическое вождение.
В строке Ukraine в Anlage 11 для Theorie и Praxis указано: «nein».
Есть специальные условия для отдельных категорий. Украинская A1 соответствует немецкой AM. Перед выдачей C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D или DE необходимо подтвердить медицинскую пригодность и соответствие требованиям к зрению. Если украинские C или D когда-то были выданы без категории B, немецкую B можно получить только после теоретического и практического экзаменов.
Как проходит обмен украинского удостоверения
Вопрос, как обменять украинское водительское удостоверение, решается не через автошколу, а прежде всего через местную Führerscheinstelle. Компетентное ведомство определяется по основному месту проживания.
Порядок можно разделить на несколько этапов:
- Найти сайт Fahrerlaubnisbehörde своего города или Landkreis.
- Открыть услугу Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis.
- Проверить требования для Anlage-11-Staaten.
- Забронировать Termin либо открыть Online-Antrag, если такая подача доступна.
- Подготовить действующее украинское удостоверение и остальные документы.
- Подать заявление и оплатить административный сбор.
- При необходимости дождаться проверки данных украинских прав.
- Получить немецкий Kartenführerschein.
В Мюнхене, например, заявление можно подать лично, а для некоторых процедур доступны цифровые инструменты. Город требует основное место жительства в Мюнхене, оригинал иностранного водительского удостоверения и другие документы в зависимости от конкретной ситуации.
Отмена экзаменов не отменяет саму проверку водительского удостоверения и права на его обмен.
Что понадобится из документов
Для обмена украинских прав на немецкие базовый набор формируется местной Fahrerlaubnisbehörde. Требования Берлина, Мюнхена или другого города могут различаться в деталях, поэтому универсального списка на все случаи нет.
Чаще всего в пакет входят:
- паспорт или другой документ, удостоверяющий личность;
- действующий оригинал украинского водительского удостоверения;
- биометрическая фотография;
- подтверждение регистрации по месту жительства;
- перевод прав, если его требует конкретное ведомство;
- подтверждение даты получения удостоверения, если она не определяется по самому документу;
- медицинские документы для грузовых и автобусных категорий.
Берлин прямо указывает, что иностранное национальное удостоверение при подаче должно быть действующим и представлено в оригинале. Для документов не на немецком или английском языке перевод обычно требуется, хотя окончательное решение принимает Fahrerlaubnisbehörde. Для стран Anlage 11 обычный Sehtest для A и B, как правило, не нужен, если специальная сноска не устанавливает иное.
Берлин устанавливает для Umschreibung без экзамена сбор «37,50 Euro».
Цена обмена прав в 2026 году
Стоимость обмена украинских прав не одинакова во всей Германии. Федеральные правила определяют возможность упрощенной Umschreibung, а конкретный административный сбор указывается местным ведомством.
| Расход | Пример |
|---|---|
| Umschreibung без экзамена в Берлине | 37,50 € |
| Обмен без экзамена в Мюнхене без Probezeit | 37,50 € |
| Мюнхен с установлением Probezeit | 38,30 € |
| Биометрическое фото | отдельно |
| Перевод удостоверения | отдельно |
| Медицинские обследования C/D | отдельно |
Официальный портал Берлина устанавливает 37,50 евро за обмен иностранного удостоверения без экзамена. Мюнхен указывает 37,50 евро при prüfungsfreie Umschreibung без Probezeit и 38,30 евро при его установлении.
Для владельца категории B итоговая сумма поэтому может состоять только из административного сбора, фотографии и возможного перевода. Владельцам C и D нужно учитывать расходы на медицинские документы.
Экономия по сравнению с экзаменационной процедурой возникает прежде всего за счет отсутствия теории и практического теста.
Сколько занимает оформление
Сроки обмена прав в Германии напрямую зависят от нагрузки конкретной Führerscheinstelle. Единого федерального срока для всех городов нет.
Мюнхен сейчас указывает обработку до 14 недель после предоставления полного комплекта документов. В этот период входит изготовление водительского удостоверения Bundesdruckerei. Для электронных заявлений город также предоставляет подтверждение приема и возможность отслеживать статус через онлайн-аккаунт.
На продолжительность процедуры способны повлиять четыре фактора:
- неполный комплект документов;
- необходимость дополнительной проверки украинского удостоверения;
- медицинские требования для C/D;
- загрузка местного ведомства.
Поэтому ориентироваться только на опыт знакомых из другого города не стоит. Процедура в соседнем Landkreis может идти по тому же федеральному правилу, но с другим сроком обработки.
Можно ли оформить обмен онлайн
Обмен украинских прав онлайн нельзя считать полностью одинаковой услугой по всей Германии. Цифровизацию процедуры каждый город организует по-своему.
В одном городе через интернет можно отправить заявление и отслеживать его статус, в другом доступно только бронирование Termin. Даже при Online-Antrag ведомству может понадобиться оригинал украинского документа, а при выдаче немецкой карты иностранное удостоверение могут потребовать сдать.
Кнопка Online-Antrag сокращает количество визитов, но не всегда превращает Umschreibung в полностью дистанциональную услугу.
Нужно ли сначала идти в Fahrschule
Для категории, которая подпадает под украинскую строку Anlage 11 и не требует экзамена, автошкола не является обязательным посредником только ради Umschreibung. Это одна из главных практических разниц новой процедуры.
Если конкретный случай все же требует экзамена из-за особенностей выдачи категории или других юридических обстоятельств, порядок будет иным. Решение по конкретному удостоверению принимает Fahrerlaubnisbehörde.
Обязательно ли менять украинские права при §24
Упрощенная Umschreibung не означает, что каждый украинец с временной защитой обязан немедленно заменить действующие права. Федеральное министерство транспорта сообщает, что украинское водительское удостоверение признается в Германии на период действия соответствующего защитного статуса. Этот статус для подходящих под условия украинских граждан продлен до 4 марта 2027 года.
На странице BMV об Украине также указано, что при действующем украинском удостоверении до окончания защитного статуса дополнительных действий для самого признания права на управление не требуется.
«Sie müssen bis zum Ablauf des Schutzstatus nichts unternehmen».
Обмен и признание поэтому являются разными процедурами. Украинское удостоверение может оставаться признанным благодаря специальным правилам, а Umschreibung нужна тому, кто хочет получить именно немецкий Kartenführerschein.
FAQ
Можно ли обменять украинскую категорию B без теории и практики?
Да. В действующей Anlage 11 для украинской категории B напротив обоих экзаменов указано «nein».
Сколько стоит оформление?
В Берлине обмен без экзамена стоит 37,50 евро. В Мюнхене базовая prüfungsfreie Umschreibung без Probezeit также стоит 37,50 евро; дополнительные расходы возможны на фото, перевод или медицинские документы.
Нужно ли сдавать тест зрения для категории B?
Для государств Anlage 11 Берлин указывает, что Sehtest для категорий A и B обычно не требуется, если отдельная сноска не устанавливает другое условие. Для украинских C/D медицинские требования прямо предусмотрены FeV.
Сколько ждать немецкие права?
Срок зависит от города. Мюнхен на данный момент предупреждает о периоде обработки до 14 недель после получения полного пакета документов.
Нужно ли украинцам с §24 срочно менять удостоверение?
Нет, если действуют условия специального признания. Украинские права признаются в период соответствующего защитного статуса, который для подходящих под условия лиц действует до 4 марта 2027 года.
Вас также может заинтересовать лунный календарь стрижек на сентябрь — стрижки, окрашивание и уход.