Інший токійський ресторан, навпаки, не хоче бачити клієнтів молодше 25 років.
Японські паби вводять обмеження для клієнтів за віком / колаж УНІАН, фото ua.depositphotos.com
Нікого вже не здивують обмеження за віком при відвідуванні певних закладів, якщо вони стосуються неповнолітніх. А ось обмеження для людей старшого віку – це щось нове, принаймні, для європейців.
Паби в Японії обмежують вхід людям за віком
Як пише Japan Today, недорогий японський паб Tori Yaro в токійському районі Сібуя, що є частиною популярної місцевої мережі, на початку 2026 року повісив біля входу вивіску: «Це ідзакая для молодого покоління. Паб тільки для осіб молодше 40 років».
Правда, дрібним шрифтом все ж уточнюється, що відвідувачі старшого віку допускаються, якщо хоча б одна людина в компанії молодша за 39 років. Друзі або члени сім’ї співробітників, а також ділові партнери ресторану звільняються від вікового обмеження.
Відео дня
Імовірно, такі вікові рамки встановлені для забезпечення відповідності між уподобаннями відвідувачів і атмосферою пабу, адже ця мережа відома своїми доступними цінами, стриманим дизайном і жвавою атмосферою, покликаними привабити молоду публіку.
«В основному, наша клієнтська база – молода. Клієнти старшого віку часто скаржаться на шум в ресторані, тому ми вирішили обмежити кількість відвідувачів, щоб всі могли піти задоволеними», – розповів представник мережі зі зв’язків з громадськістю Тошіхіро Нагано.
Втім, є в Токіо і заклади, які навпаки обмежують вхід молоді. Так, більш дорогий заклад Yaoya Ba в тому ж районі навпаки приймає тільки клієнтів старше 25 років (хоча особи молодше 25 років можуть обідати в компанії більш старшого клієнта).
«Ми хочемо бути місцем, де дорослі клієнти можуть розслабитися і насолодитися їжею», – каже власник ресторану Масаюкі Сегава.
При цьому видання зазначає, що концепція того, що різні ресторани підлаштовують свою атмосферу і меню під ту чи іншу демографічну групу, не нова, і, по суті, навіть без явних вікових обмежень, здавалося б, все мало скластися так, що клієнтами Tori Yaro були б переважно люди у віці 20-30 років, а Yaoya Ba – люди старшого віку. Крім дизайну інтер’єру та акустики, між ними існує величезна різниця в цінах: деякі напої в Tori Yaro настільки дешеві, що коктейль і три гарніри можна отримати приблизно за 2000 ієн (близько 560 гривень), тоді як за ту ж ціну в Yaoya Ba подадуть тільки одну страву. Проте обидва заклади вирішили встановити чіткі правила щодо того, кого приймають з розпростертими обіймами, і реакція японських користувачів інтернету розділилася.
Що з цього приводу думають відвідувачі
Як пояснює видання, останній коментар стосується так званого «льодовикового періоду зайнятості» в Японії – соціального феномену, що спостерігався з середини 90-х до середини 2000-х років. Після краху японської «економіки мильної бульбашки» компанії різко скоротили набір персоналу, зарплати нових співробітників і регулярні підвищення заробітної плати, які були нормою протягом десятиліть. В результаті з’явилося покоління японських дорослих, які були занадто молоді, щоб насолоджуватися стабільним зростанням доходів, як їхні батьки, але також занадто старі, щоб скористатися підвищенням зарплат нових співробітників, пропонованим великими компаніями в Японії на сучасному ринку праці для фахівців-початківців. Таким чином, твердження про те, що люди у віці 40 років і старше не зацікавлені в доступних варіантах харчування або не потребують їх, не зовсім вірне.
Відпочинок в Японії – корисні поради туристам
Як повідомляв УНІАН.Туризм, раніше журналіст Ной Шейдлоуер розповів про свої шість прикрих помилок під час першого візиту до Японії.
Тим часом, регіональна авіакомпанія Японії JTA випустила пам’ятку з правилами поведінки в Японії для іноземних туристів, які планують відвідати «країну висхідного сонця».